-
1 rocker
ˈrɔkə сущ.
1) качалка( колыбели)
2) что-л., напоминающее качалку колыбели а) амер. кресло-качалка Syn: rocking-chair б) лоток для промывания золотоносного песка Syn: cradle
1. в) тех. балансир, коромысло;
кулиса, шатун
3) преим. амер. а) конек с сильно изогнутым полозом б) 'крюк' (элемент в фигурном катании) Syn: rocking turn
4) рокер (человек, исполняющий или увлекающийся рок-музыкой) ∙ off one's rocker кресло-качалка качалка (колыбель) конек с сильно изогнутым полозом конь-качалка (игрушка) "крюк" (фигура в фигурном катании) (техническое) балансир, коромысло (техническое) кулиса;
шатун (горное) лоток для промывки золота (военное) (жаргон) нарукавный знак различия сержанта > off one's * (сленг) винтика (в голове) не хватает, не все дома( сленг) рок-музыка (в т.ч. песни, мюзиклы) (сленг) исполнитель рок-музыки (в т.ч. певец) (сленг) любитель, поклонник рок-музыки (сленг) рокер, хулиганствующий молодой человек;
стиляга в кожаном костюме (Англия, 50-60 гг.) ~ тех. балансир, коромысло;
кулиса, шатун;
off one's rocker sl. = чокнутый, с приветом, не все дома rocker = rocking-turn ~ тех. балансир, коромысло;
кулиса, шатун;
off one's rocker sl. = чокнутый, с приветом, не все дома ~ качалка (колыбели) ~ конек с сильно изогнутым полозом ~ амер. кресло-качалка ~ лоток (для промывания золота) rocker = rocking-turn rocking-turn: rocking-turn "крюк" (элемент в фигурном катании) -
2 rocker
noun1) качалка (колыбели)2) amer. кресло-качалка3) лоток (для промывания золота)4) конек с сильно изогнутым полозом5) = rocking-turn6) tech. балансир, коромысло; кулиса, шатунoff one's rocker slang = чокнутый, с приветом, не все дома* * *1 (0) конек с сильно изогнутым полозом2 (n) балансир; исполнитель рок-музыки; качалка; конь-качалка; коромысло; кресло-качалка; кулиса; рок-музыка; рокер* * ** * *[rock·er || 'rɑkə(r) / 'rɒk-] n. ккачалка, крюк, балансир, коромысло, кулиса, шатун, лоток, рокер* * *качалкаконь-качалкакоромыслокресло-качалкакулисалоток* * *1) качалка (колыбели) 2) а) амер. кресло-качалка б) горн. лоток для промывания золотоносного песка в) тех. балансир, коромысло, качающийся рычаг -
3 berceau lavoir
сущ. -
4 лоток
м.1) ( у разносчика) éventaire m2) ( жёлоб) chéneau mме́льничный лото́к — buse f
* * *n1) gener. auge, barquette (упаковка для полуфабрикатов в виде корытца, затянутого прозрачной пленкой), berceau lavoir (для промывания золотоносного песка), conduite, goulette, goulotte, rigole, auge (транспортирующего устройства), auget, gouttière, trémie, étalage, éventaire2) comput. tiroir (принтера)3) eng. bac, baquet, chargeur fixe (бетономешалки), cuvette, (полукруглый) demi-buse, barriquet, plafond4) construct. chenal, chéneau5) metal. couloir, coulotte6) surg. haricot (в форме боба)7) mech.eng. conduit8) afr. tablier (торговый) -
5 чапарак
I: см. чапар III: охот. западня для птиц (в виде ямы, прикрытой щитом из прутьев)III: спец. чапарак (плетённый из хвороста щит, используемый для промывания золотоносного песка)IV: изгородь, ограда, плетень (из стеблей камыша) -
6 berceau
mdès le berceau, au sortir du berceau — с колыбели, с раннего возраста••étouffer le monstre au berceau — пресечь зло в корне2) беседка3)(voûte en) berceau — арка; цилиндрический свод5) мор. спусковые салазки6) тележка, каретка; лоткообразный держатель; плита пресса7) -
7 rocker
[`rɔkə]качалкакресло-качалкалоток для промывания золотоносного пескабалансир, коромысло, качающийся рычаг, кулиса, шатунзакругленный киль корабляконек с сильно изогнутым полозом«крюк»изогнутая полоска на шевронерокерпесня в стиле рокАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > rocker
-
8 chaya
f; инд.1) Арг., Бол., Ч.; нн. развлече́ние на карнава́ле (разбрасывание конфетти, разбрызгивание воды и т.п.)2) конфетти́3) лото́к ( для промывания золотоносного песка)4) Ч. разбры́згиватель или кран на шла́нге••en tiempo de chaya nadie se enoja Ч. — в пра́здник все грехи́ проща́ются
-
9 chayo
I m; Куба; бот.ча́йо ( лечебное растение)II m; Ч.1) ча́йо ( сосуд для промывания золотоносного песка)2) си́то ( используемое каменщиками) -
10 rocker
['rɔkə]сущ.Syn:2) горн. лоток для промывания золотоносного пескаSyn:cradle 1.3) тех.а) = rocker arm балансир, коромысло, качающийся рычагб) кулиса, шатун4)5) "крюк" ( элемент в фигурном катании)Syn:7)а) рокер (человек, исполняющий музыку в стиле рок или увлекающийся рок-культурой)•• -
11 vaşgerd
сущ. вашгерд (аппарат для промывания золотоносного песка)
См. также в других словарях:
Золотая лихорадка — (Gold rush) Содержание Содержание 1. Калифорнийская 2. Золотая лихорадка на Аляске 3. Золотая лихорадка в Сибири 4. Золотая лихорадка в филателии “Золотая лихорадка” — началась в истории с открытием 24 января 1848 у лесопилки… … Энциклопедия инвестора
Лоток — I м. 1. Большой плоский ящик для торговли вразнос и для переноски товаров. 2. Открытый прилавок для торговли на улице. II м. 1. Приспособление в виде ковша или корыта для промывания золотоносного песка, осаждения примесей при выварке соли и т.п.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Коток — м. Специальная обшитая досками канава для промывания золотоносного песка. Воду проводят желобом к котоку. Последний состоит из канавы в 3. ф. ширины и около 100 саж. длины, в которой промывается и обогащается песок. Коток делается из твердых… … Словарь золотого промысла Российской Империи
Драгоценные металлы — (Precious metals) Драгоценные металлы это редко встречающиеся металлы, которые отличаются блеском, красотой и стойкостью к коррозии История добычи драгоценных металлов, разновидности, свойства, применение, распространение в природе, сплавы… … Энциклопедия инвестора
ВАШГЕРД — (нем., от waschen мыть, и herd руда). Деревянный ящик, употребляемый для промывки руд. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ВАШГЕРД нем. от waschen, мыть, и Herd, руда. Снаряд для промывания руд.… … Словарь иностранных слов русского языка
Пески — мн. Золотоносные рыхлые отложения. Ср.: Песок золотоносный. Если при проводе каналов встретятся пески, то не только никто не имеет право употреблять их в промывку для увеличения золота в свою пользу, но и ни под каким предлогом никто не должен… … Словарь золотого промысла Российской Империи
Драга — ж. 1) Землечерпательная машина. Землечерпательная машина или драга в 20 паровых лошадей, добывает в 10 часов времени от 80 до 100 куб. саж. при среднем грунте. ГЖ, 1876, № 12: 325; 2) Землечерпательная машина с устройством для промывания речного… … Словарь золотого промысла Российской Империи